Wetter für Gyõr: 25.4 °C felhös Vakoknak és gyengénlátóknak
2010. Juli 30., Freitag; Judit
 
Suchen    
Partnerstädte von Győr



Ich stamme aus Raab
Der Gruß des Bürgermeisters

Sehr geehrte Raaber, lieber Leser!

Ich habe nie geheim gehalten, ich bin stolz darauf, dass ich aus Raab bin, dass ich in dieser Stadt geboren bin, hier zum Sportler, zum Schuldirektor und zum Bürgermeister geworden bin, aber was für mich das Wichtigste ist: hier bin ich zuallererst zum Menschen geworden. Ich bin stolz darauf, dass meine Eltern, meine Familie hier leben, dass wir meine zwei Kinder mit meiner Frau hier erziehen. Raab ist mein zu Hause, Raab ist mein Leben, Raab liegt mir am Herzen.

Mit meinen Mitarbeiter arbeiten wir seit dem Ersten Oktober dafür, dass Raab für uns alle noch heimischer wird. Das sie lebbarer, zum Pfand unserer gemeinsamen Zukunft wird. Wir arbeiten dafür, dass es sich lohnt in Raab sich anzuhalten, Familie zu gründen, Kinder zu erziehen, zu studieren und zu arbeiten, fernsichtige Pläne zu schmieden, weil diejenigen, die hier leben, die Perspektiven der Stadt und die Entwicklungsmöglichkeiten der folgenden Jahren, Jahrzehnten sehen. Wir arbeiten dafür, dass Raab vom Mittelstand wieder zu den Vorreitern gelangt. Dass Raab wiederum erfolgreich wird, weil wir glauben, nicht nur sagen: Raab wird mit uns gewinnen!

Raab ist das Tor des Westens, eine der sich am meisten dynamisch entwickelnde Großstädte Ungarns mit 130 Tausend Einwohnern. Es ist der Standort des Komitats Gyõr-Moson-Sopron, das regionale Zentrum Westtransdanubiens, der wirtschaftliche, touristische Mittelpunkt und Verkehrsknotenpunkt des sogenannten Wien-Budapest-Bratislava goldenen Dreiecks. Durch ihren internationalen Industriepark, den Raaber Betrieb von Audi, auf Innovationstechnologie, auf Forschung und Entwicklung beruhende Universität verfügt sie über ein bedeutendes Wirtschaftspotential.

Raab ist eine Festivalstadt. Ihr buntes und international anerkanntes Kulturleben erschafft sich Ansehen jenseits der Grenzen und darüber hinaus. Das Anliegen der Selbstverwaltung ist die weitere Stärkung des Unternehmenskreises, die Erweiterung des Industrieparks, die Förderung der Ansiedlung von weiteren internationalen Firmen, die wirksamste Ausbeutung der von der Europäischen Union angebotenen Entwicklungsgelder und Bewerbungsquellen. Die Bestrebung der Stadt ist die Stärkung ihrer Position, die Bewahrung und die ständige Steigerung ihrer Wettbewerbsfähigkeit.

Für Raab sind Umweltschutz und Fremdenverkehr von großer Bedeutung. Im Land wurde das Programm der selektiven Mülltrennung zuerst hier eingeführt und eine der modernsten Kläranlagen Mitteleuropas aus den Geldern der ISPA/Kohäsionsstiftung verwirklicht. Raab hält die umweltfreundliche Erziehung und die Verbreitung der Verwendung von naturfreundlichen Technologien für wichtig. Für die Förderung des Fremdenverkehrs hat Raab und ihre Agglomeration gemeinsame touristische Ziele gesetzt, die eine Zusammenarbeit der Stadt und der kleinen, zu ihrem Kreis in 20 km Entfernung gehörenden Siedlungen bedeutet.

Raab ist eine sich ständig ändernde, entwickelnde, wachsende Stadt, wo das Bürgermeisteramt mit vollständiger Miteinbeziehung der Einwohner die Richtungen der Zukunft, die Entwicklungskonzepte der Stadtteile, die Verwirklichung von neuen wirtschaftlichen, kulturellen, ökologischen und touristischen Modellen plant.

Den Erfolg muss man nicht nur wollen, sondern man muss dafür auch arbeiten. Das war mein Motto als Sportler und heute halte ich noch immer dasselbe. Raab hat sich am Ersten Oktober 2006. entschlossen, dass sie ihr Schicksal und die Gestaltung ihrer Zukunft in den eigenen Händen nimmt. Ich stehe zu dieser Absicht, zu dieser Entscheidung, in der gemeinsamen, konstruktiven Arbeit zählen wir aber auf alle, weil wir wissen, dass die Verwirklichung von unseren Zielen nur gemeinsam gelingen kann. Gemeinsam können wir eine bessere, schönere und gemütlichere Stadt für uns selbst und für unsere Kinder bauen!

Hochachtungsvoll
Zsolt Borkai
Bürgermeister

<< Zurück | Druck
Galerie
Sehenswürdigkeiten von Gyõr
Gyõr aus Vogelperspektive
Gyõr in der Nacht
Galerie
Kinderfestival 2010.
Lustbarkeit zum Silvester 2009/2010
Bonnie Tyler in Győr
Galerie
Ich stamme aus Raab
Lustbarkeit zum Silvester 2007-2008.
Webcam
Hauptseite | Tourist | Raab | Geschäft Schreiben Sie uns! | Seitenkarte | Impressum | Juristische Notiz | Mappe